Vous pouvez lire le récit de notre voyage dans le parapente + de février!
dimanche 21 février 2016
Un article dans Parapente +
Vous pouvez lire le récit de notre voyage dans le parapente + de février!
jeudi 1 octobre 2015
mercredi 5 août 2015
vendredi 24 juillet 2015
5 premiers jours - 5 first days
Dimanche 19 :
Montée à cheval jusqu'au lac de Kol Ukek. Nous avons la chance d'assister au montage d'une yourte. On peut faire un peu de gonflage au bord du lac, puis au moment où on se décide à aller faire un vol du soir la pluie tombe, les rafales se lèvent, l'orage arrive... Pas de vol ce soir.
Lundi 20 :
Nous montons à un col à environ 3500m d'altitude. On espérait décoller aux abords du col, mais le relief et l’aérologie ne s'y prêtent pas. On continue à pieds, le temps se gâte dans la journée, en fond de vallée on a des rafales de vent descendant jusqu'à 40/50 km/h, contentes de ne pas être en l'air. Bivouac sous le col que nous passerons le lendemain.
Mardi 21 :
On se lève tôt pour passer le col à 3800m d'altitude. Là encore les pentes Est d'où on espérait décoller sont en fait des pierriers ou des glaciers, on continue à descendre et on trouve un décollage parfait, orienté Sud-Est, vers 10h30. On a une légère brise de face, on y croit! Le temps de se préparer le vent tourne, vent arrière de plus en plus fort, on remballe les voiles bien déçues et on descend toute la vallée à pieds.
Mercredi 22 :
On s'est rendues compte qu'on a perdu la gore-tex d'Elodie la veille, elle remonte la chercher légère pendant que Claire garde le matériel. Malheureusement, après 7h de marche elle ne la retrouve pas, il faudra continuer sans... La brise est toujours descendante dans la vallée quelque soit l'heure. En plus Laurent notre routeur météo nous annonce encore au moins 2 jours de mauvais temps, et pour nous achever une de nos balises ne marche plus... On décide de s'accorder une pause, et on commence à descendre vers la vallée.
Jeudi 23 :
2 heures de marche pour rejoindre le premier village, puis on trouve un transport vers la ville pour aller se reposer, essayer de régler nos problèmes matériels et donner des nouvelles sur Internet. On espère reprendre rapidement, dans de meilleures conditions météo!
En résumé: 28 heures de marche, une topographie complexe, une météo difficile et le manque de chance nous poussent à prendre quelques jours de récupération pour rattaquer sur la suite du parcours qui nous l’espérons nous réserve de jolies surprises.
Sunday 19 :
Horse ride up to Kol Ukek lake. We had the chance to assist the building of a yourte. A bi of ground handling on the lake shore. Once we decide to hike up for an evening flight, rain starts, wind gusts and obviously a thunderstorm coming. No flight tonight.
Monday 20 :
We hike up a 3500m high pass. We were hoping to take off nearby but the topography and aeroglogy prevents us from doing so. We continue walking, wheather worsen, descending wind gusts up 40-50 km/h, happy not to be in the air at that tie. Bivy just under the next pass.
Tuesday 21:
Early wake up to walk through a 3800m high pass. Here again, east slopes where we were hoping to take off are rocks and glaciers. We continue our descent and find a proper take off, south east riented, nice grass, slight face wind. Once we're ready, the wind starts to blow backward and strenghten. After 30 min waiting we have to give up, repack , disapointed and we end up descending the whole valley with the gliders on our backs.
Wednesday 22 :
We realise Elodie lost her goretex jacket the previous day, she climbs back without the heavy bag to collect it while Claire keeps the equipment. Unfortunately, after 7 hours walking she can't find it.
We'll have to continue without it. The wind keep descending the valley. Moreover, Laurent, our weather forecast contact, informs us that we will have thunderstorms for the 2 next days. To add up on that, one of our GPS trackers does not work anymore. We decide to have a break to rest and solve equipment issues and start walking down the valley.
Thursday 23 :
More than 2 hours walk to get to the village. We find a vehicle towards the city to rest, solve equipment issues and give some news. We hope to get back to where we were and continue the adventure very quickly with better weather conditions.
To sum up : 28 hours walking, complex terrain, difficult weather and lack of luck pushes us to take a few days recovery to get back on our track with hopefully nice surprises.
Montée à cheval jusqu'au lac de Kol Ukek. Nous avons la chance d'assister au montage d'une yourte. On peut faire un peu de gonflage au bord du lac, puis au moment où on se décide à aller faire un vol du soir la pluie tombe, les rafales se lèvent, l'orage arrive... Pas de vol ce soir.
Lundi 20 :
Nous montons à un col à environ 3500m d'altitude. On espérait décoller aux abords du col, mais le relief et l’aérologie ne s'y prêtent pas. On continue à pieds, le temps se gâte dans la journée, en fond de vallée on a des rafales de vent descendant jusqu'à 40/50 km/h, contentes de ne pas être en l'air. Bivouac sous le col que nous passerons le lendemain.
Mardi 21 :
On se lève tôt pour passer le col à 3800m d'altitude. Là encore les pentes Est d'où on espérait décoller sont en fait des pierriers ou des glaciers, on continue à descendre et on trouve un décollage parfait, orienté Sud-Est, vers 10h30. On a une légère brise de face, on y croit! Le temps de se préparer le vent tourne, vent arrière de plus en plus fort, on remballe les voiles bien déçues et on descend toute la vallée à pieds.
Mercredi 22 :
On s'est rendues compte qu'on a perdu la gore-tex d'Elodie la veille, elle remonte la chercher légère pendant que Claire garde le matériel. Malheureusement, après 7h de marche elle ne la retrouve pas, il faudra continuer sans... La brise est toujours descendante dans la vallée quelque soit l'heure. En plus Laurent notre routeur météo nous annonce encore au moins 2 jours de mauvais temps, et pour nous achever une de nos balises ne marche plus... On décide de s'accorder une pause, et on commence à descendre vers la vallée.
Jeudi 23 :
2 heures de marche pour rejoindre le premier village, puis on trouve un transport vers la ville pour aller se reposer, essayer de régler nos problèmes matériels et donner des nouvelles sur Internet. On espère reprendre rapidement, dans de meilleures conditions météo!
En résumé: 28 heures de marche, une topographie complexe, une météo difficile et le manque de chance nous poussent à prendre quelques jours de récupération pour rattaquer sur la suite du parcours qui nous l’espérons nous réserve de jolies surprises.
Sunday 19 :
Horse ride up to Kol Ukek lake. We had the chance to assist the building of a yourte. A bi of ground handling on the lake shore. Once we decide to hike up for an evening flight, rain starts, wind gusts and obviously a thunderstorm coming. No flight tonight.
Monday 20 :
We hike up a 3500m high pass. We were hoping to take off nearby but the topography and aeroglogy prevents us from doing so. We continue walking, wheather worsen, descending wind gusts up 40-50 km/h, happy not to be in the air at that tie. Bivy just under the next pass.
Tuesday 21:
Early wake up to walk through a 3800m high pass. Here again, east slopes where we were hoping to take off are rocks and glaciers. We continue our descent and find a proper take off, south east riented, nice grass, slight face wind. Once we're ready, the wind starts to blow backward and strenghten. After 30 min waiting we have to give up, repack , disapointed and we end up descending the whole valley with the gliders on our backs.
Wednesday 22 :
We realise Elodie lost her goretex jacket the previous day, she climbs back without the heavy bag to collect it while Claire keeps the equipment. Unfortunately, after 7 hours walking she can't find it.
We'll have to continue without it. The wind keep descending the valley. Moreover, Laurent, our weather forecast contact, informs us that we will have thunderstorms for the 2 next days. To add up on that, one of our GPS trackers does not work anymore. We decide to have a break to rest and solve equipment issues and start walking down the valley.
Thursday 23 :
More than 2 hours walk to get to the village. We find a vehicle towards the city to rest, solve equipment issues and give some news. We hope to get back to where we were and continue the adventure very quickly with better weather conditions.
To sum up : 28 hours walking, complex terrain, difficult weather and lack of luck pushes us to take a few days recovery to get back on our track with hopefully nice surprises.
vendredi 17 juillet 2015
A Bichkek!
Ca
y est, Elodie est arrivée à Bishkek! Et ça n'a pas été facile, mais elle a pu récupérer tous ces bagage...
Nous partons cet après-midi pour Kochkor, une dernière journée de repos et de préparatifs demain et nous espérons monter au lac de Kel Ukek dimanche. La météo annoncée n'est pas forcément très positive, on se prépare à marcher plus que voler dans les premiers jours... mais on est quand même pressées de commencer!
Nous partons cet après-midi pour Kochkor, une dernière journée de repos et de préparatifs demain et nous espérons monter au lac de Kel Ukek dimanche. La météo annoncée n'est pas forcément très positive, on se prépare à marcher plus que voler dans les premiers jours... mais on est quand même pressées de commencer!
That's it, Elodie arrived in Bishkek! And it was not easy, but she was finally able to recover all the luggage...
We leave this afternoon for Kochkor, a last day to rest and prepare the equipment tomorrow and hopefully we go to Kel Ukek lake on Sunday. The weather is not announced very positive, we are preparing to walk more than flying at the beginning ... but we are still eager to begin!
We leave this afternoon for Kochkor, a last day to rest and prepare the equipment tomorrow and hopefully we go to Kel Ukek lake on Sunday. The weather is not announced very positive, we are preparing to walk more than flying at the beginning ... but we are still eager to begin!
jeudi 16 juillet 2015
Départ retardé...
Suite à des soucis de correspondance d'avions, Elodie est toujours à Istanbul et devrait arriver à Bishkek demain matin (17/07).
Claire est à Bishkek depuis hier.
Nous devrions nous retrouver demain matin, et partir dès que possible vers Kochkor pour commencer à marcher et voler!
Claire est à Bishkek depuis hier.
Nous devrions nous retrouver demain matin, et partir dès que possible vers Kochkor pour commencer à marcher et voler!
samedi 11 juillet 2015
Site internet Hike & Fly
Un sympatique article sur le site hikeandfly.info!
Le site web est une communauté de fans de marche et vol qui partagent des informations sur leurs sorties et voyages. Si vous aimez faire du marche et vol chez vous ou à l'étranger, c'est le site pour trouver et partager des informations.
http://www.hikeandfly.info/hikeandfly/Post_jailoo.aspx
A really cool article one the hikeandfly.info website.
The website is a community of hike and flyer fans sharing information about their outings and trips. If you enjoy going hike and fly abroad, that's the right place to find information and share yours!
Le site web est une communauté de fans de marche et vol qui partagent des informations sur leurs sorties et voyages. Si vous aimez faire du marche et vol chez vous ou à l'étranger, c'est le site pour trouver et partager des informations.
http://www.hikeandfly.info/hikeandfly/Post_jailoo.aspx
A really cool article one the hikeandfly.info website.
The website is a community of hike and flyer fans sharing information about their outings and trips. If you enjoy going hike and fly abroad, that's the right place to find information and share yours!
Inscription à :
Articles (Atom)